Info: IMDB | ČSFD | KB
DABING: DVD
V českém znění: Libor Hruška - Clive Owen (Will), Valérie Zawadská - Charlotte Rampling (Helen), Radek Hoppe - Jonathan Rhys Meyers (Davey), Pavel Soukup - Malcolm McDowell (Boad), Pavel Vondra, Jaroslav Kaňkovský, Luděk Čtvrtlík, Tomáš Borůvka, Jiří Valšuba, Vladimír Kudla, Jiří Hromada, Hana Talpová, Tereza Chudobová, Jitka Moučková, Jolana Smyčková
Překlad: Jan Zenáhlík
Dialogy: Janka Tintěrová
Produkce: Evelyna Vrbová
Zvuk: Martin Jílek
Režie: Alice Hurychová
Pro MagicBox vyrobila LS Productions - 2006